イベント情報：3/24(金)JWLI Hawaii Summit 2023 グローバルセッション / Transforming Crisis into Opportunity（オンラインorハワイ会場、日本語同時通訳付き）
(English follows)
Japanese Women’s Leadership Initiative (JWLI),は、イースト・ウェスト・センターと提携し、「Transforming Crisis into Opportunity 危機をチャンスに」と題して女性リーダーシップ・グローバル・サミットを開催します。イースト・ウェスト・センター所長スザンヌ・ヴァレス=ラム氏の基調講演や、世界各国からの講演者によるパネルディスカッションを通じて、危機をチャンスと捉え、その背景にある女性たちのリーダーシップを紹介します。グローバルな女性リーダーが一堂に会し、危機対応に関する経験や専門知識を共有します。このイベントはハワイで開催され、オンラインで世界中に配信される予定です。このイベントは、女性リーダーをエンパワーし、社会を変革し、ポジティブな影響を与えるためのグローバルネットワークを構築することを目的としています。このユニークで変化に富んだイベントに参加し、危機対応と女性のリーダーシップに関する世界的な対話の一端を担ってください。
（当社代表矢上は、2012年アメリカ・ボストンで開催されたJWLI Bootcampに参加しました。以後フェローとして活動しています。また、2019年に日本初開催の、JWLI Bootcamp名古屋を学び舎momが共同開催しました。
さらには、JWLIの推薦により、2019年春に実施された選考にて、イースト・ウェスト・センターが主催する未来のアジア大平洋地域の社会変革を担うリーダー「Changing Faces Women’s Leadership Seminar」の日本代表に選抜され2022年夏に履修してました。
学び舎momのJWLI関連情報はこちら（https://manabiyamom.com/post-9083/）から。
それらの経験を踏まえ、矢上は、ハワイの現地から当イベントへ参加いたします。）
イベントタイトル＆トピック
Women’s Leadership Global Summit 女性リーダーシップ・グローバル・サミット
Transforming Crisis into Opportunity 危機をチャンスに
開催日時
日本時間2023年3月24日（金）午前9時～12時15分
オンライン参加登録
https://eastwestcenter.zoom.us/webinar/register/WN_Nc9AVibbSvuWoBGKxRvVeQ
参加方法
Zoom での参加
※このイベントは現地ハワイにて対面で行われ、同時に世界にオンライン配信されます。（日本語同時通訳付き）
登壇者
基調講演：
スザンヌ・ヴァレス-ラム（イースト・ウェスト・センター所長）
グローバルスピーカー:
ドーン・アマノ・イゲ（前ハワイ州知事夫人）石本めぐみ（NPO法⼈ウィメンズアイ代表理事）
キャシー・ベッツ（ハワイ州ヒューマンサービス省ディレクター）
アニサ・カマドリ・コスタ（リヴィアン、チーフ・サステナビリティ・オフィサー）
厚子・フィッシュ（JWLI Ecosystem創設者、フィッシュファミリー財団共同創設者）
ラリー・フィッシュ（フィッシュファミリー財団共同創設者）
ジョシュ・グリーン医学博士（ハワイ州知事）
パトリシア・マシアス（AVPNジェンダー・プラットフォーム事務局⻑）
ロズ・リー（Equality Fundフィランソロピー責任者 ）
山川恭弘 (バブソン大学アントレプレナーシップ准教授)
パートナー団体
AVPN (Asian Venture Philanthropy Network)
Child & Family Service
伊藤園
株式会社ジャパンタイムズ
米日カウンシル
日本語での参加登録、登壇者のプロフィールを含む詳細はこちらからどうぞ。
The Japanese Women’s Leadership Initiative (JWLI), in partnership with East-West Center, is hosting a women’s leadership global summit titled “Transforming Crisis into Opportunity.” With a keynote speech by East-West Center’s President, Suzanne Vares-Lum, and a panel of speakers from around the world, this event will explore crises as opportunities and showcase women’s leadership behind them. Global women leaders will come together and share their experiences and expertise in crisis response.
The event will be hosted in-person in Hawai’i and live-streamed globally. It aims to empower women leaders to make a difference and build a global network for positive impact.
Join us for this unique and transformative event and be part of a worldwide dialogue on crisis response and women’s leadership. Following the summit, please join us for a Networking Reception from 5:30-7:00 PM.
Event Title & Topic
Transforming Crisis into Opportunity
Women’s Leadership Global Summit
Date
Thursday, March 23, 2023 2:00PM HST
Participation Method
Hybrid (In-Person & Virtual)
Register In-Person
Register Livestream
https://eastwestcenter.zoom.us/webinar/register/WN_Nc9AVibbSvuWoBGKxRvVeQ
Speakers
Keynote Speaker:
Suzanne Puanani Vares-Lum, President, East-West Center
Distinguished Speakers:
Dawn Amano-Ige, Former First Lady of Hawai’i
Cathy Betts, Director, Department of Human Services, State of Hawai`i
Anisa Kamadoli Costa, Chief Sustainability Officer, Rivian Automotive, Inc.
Atsuko Fish, Founder, JWLI Ecosystem/ Co-Founder, Fish Family Foundation
Larry Fish, Co-Founder, Fish Family Foundation
Josh Green, M.D., Governor, State of Hawai`i
Megumi Ishimoto, Executive Director and co-Founder, NPO Women’s Eye, JWLI 2014 Fellow
Roz Lee, Head of Philanthropy, The Equality Fund
Patricia Mathias, Head of Gender Platform, AVPN
Yasuhiro Yamakawa, Associate Professor of Entrepreneurship, Babson College
Thank you to our Generous Partners: Asia Gender Network, AVPN, Child & Family Service, ITOEN, the Japan Times, and the U.S.- Japan Council.
Please click here for the speakers’ bios.
